I f_cking hate my job

Mierda, como las extraño...

Hace unos días he comenzado a trabajar como traductor en la misma empresa donde está trabajando Jacinto, y mis consignas consisten en trasladar al español los textos de unos sitios sobre hoteles en muchas ciudades de Brasil. Ahora me estoy arrepintiendo un poco... Lo cierto es que me pagan poco por el trabajo, y yo solo lo tomé para tener dinero fácil -sin saber la cantidad de tiempo que me llevaría, yo ingenuo total-.

Lo feo de todo esto es que me agota, y me quita tiempo de visitar a mis dos pequeñas hermanas que hace siglos que no las veo. Realmente, las extraño mucho, y con este trabajo casi no tengo minutos de sobra para nada.

Además, con la mamá de una compañera de la facultad -que es también profesora de inglés, pero jubilada ya-, decidimos armar entre nosotros, un instituto de inglés. Estamos decidiendo todavía el nombre, no estamos seguros si será Learning! o TEN -Teaching ENglish-.

En fin, resulta que mientras escribía esto -que coincidencia, por suerte para mí- llegaron mis hermanas en una mini visita a vuelo de pájaro, con mi madre, en busca de unos papeles que necesitaban para ir al médico a hacerse unos chequeos. Anyway, le dije que mañana posiblemente vaya a almorzar allí -y volver apenas termine-, para que las vea aunque sea una hora, o dos, o tres... bueno, tampoco tanto. Si no laburo, no cobro.

Lo que sí, esto solo durará hasta fines de enero. Luego, continuaremos con el instituto sin nombre seguro todavía, que ya tiene unos cuantos alumnos que constantemente me piden que les enseñe malas palabras en inglés jeje. Y en cuanto comience la publicidad, gracias a la ayuda de Jacinto diseñador -yeeeah!-, espero que me llueva la gente deseosa de aprender un idioma diferente.

Un beso a todos :)

Apolo